FIRST DIVISION
[ G.R. No. 181753, October 09, 2013 ]PEOPLE v. RAMON PLACER +
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, VS. RAMON PLACER, ACCUSED-APPELLANT.
D E C I S I O N
PEOPLE v. RAMON PLACER +
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, VS. RAMON PLACER, ACCUSED-APPELLANT.
D E C I S I O N
BERSAMIN, J.:
In the absence of proof beyond reasonable doubt that treachery attended the killing of the victim, the crime is homicide, not murder.
Ramon Placer hereby appeals the affirmance of his conviction for murder promulgated by the Court of Appeals (CA) on August 31, 2007.[1]
Antecedents
On August 3, 2001, the Office of the Provincial Prosecutor of Sorsogon charged Ramon and his brother Virgilio Placer with murder in the Regional Trial Court (RTC) in Sorsogon City, alleging thuswise:
After the two accused pleaded not guilty to the foregoing information,[3] trial ensued.
The State presented seven witnesses, namely: Maria Gernale, Dr. Estrella Payoyo, Dr. Joseph Chavez, Gina Listana, Angelina Gestiada, SPO3 June Dominguez, and SPO2 Eulogio Santos. In the Brief for the People, the Office of the Solicitor General (OSG) summed up the State's evidence,[4] viz:
On the other hand, the version of the Defense was rendered by Ramon and three other witnesses, namely: Aproniana Manchos, Rey Loilo and SPO2 Eugenio Magno. Virgilio opted not to testify in court. The CA summarized this version in its decision,[5] thusly:
After trial, the RTC convicted Ramon and Virgilio of murder upon finding the States's version more credible than that of the Defense,[6] decreeing:
Ramon and Virgilio appealed via notice of appeal directly to the Court,[7] but the Court remanded the appeal to the CA on February 20, 2006.[8] Virgilio subsequently filed an Urgent Motion to Withdraw Appeal in the CA,[9] averring that he had already served more than six years in detention for this case and had thus qualified to apply for parole or executive clemency; that he had already applied for parole or executive clemency; and that he would need a certification of non-appeal to support his application for parole or executive clemency.[10] Upon verification from Atty. Elmer M. Rejano, then the Acting Chief Legal Officer of the Bureau of Corrections, that Virgilio had voluntarily executed his motion and had fully understood its consequences,[11] the CA granted the Urgent Motion to Withdraw Appeal and considered the appeal closed and terminated as to him.[12]
As earlier mentioned, the CA affirmed Ramon's conviction on August 31, 2007.[13] Hence, his present appeal.
Issues
Ramon still contends that he incurred no criminal liability because he had acted in self-defense in stabbing Rosalino; that, assuming that he was criminally liable for the killing of the victim, the crime committed was homicide, not murder; and that his voluntary surrender was a mitigating circumstance that entitled him to a lower penalty.[14]
Ruling
The appeal is partly meritorious.
I.
Ramon's plea of self-defense was not established
By pleading self-defense, Ramon admitted the authorship of the killing of Rosalino Gernale. The consequence of the plea of self-defense was to shift to Ramon's shoulders the burden of evidence, that he must then prove clearly and convincingly the following elements of self-defense, to wit: (1) unlawful aggression on the part of the victim; (2) reasonable necessity of the means employed to prevent or repel the attack; and (3) lack of sufficient provocation on the part of the person defending himself.[15] Although the elements must concur, self-defense must rest firstly on proof of the unlawful aggression on the part of the victim.
There can be no self-defense, whether complete or incomplete, if no unlawful aggression from the victim is established.[16] In self-defense, unlawful aggression is a primordial element, a condition sine qua non. If no unlawful aggression attributable to the victim is established, self-defense is not a defense, because there would then be nothing to repel on the part of the accused.[17]
In People v. Nugas,[18] the Court has properly delineated the character of unlawful aggression as an indispensable element of self-defense in the following manner:
The fatal confrontation between Rosalino emanated from the near collision between Rosalino's tricycle and the tricycle driven by Virgilio which then also carried Ramon. The near collision immediately led to a heated exchange of words between Rosalino and Virgilio, but they later parted with each going his separate way. However, Virgilio soon after pursued Rosalino's tricycle and blocked its path. Both Ramon and Virgilio quickly alighted from their tricycle to confront Rosalino, who also alighted from his tricycle to protest. It was at that point when Ramon assaulted Rosalino by stabbing the latter in the chest with his balisong, causing the latter to fall towards his own tricycle. On his part, Virgilio also stabbed Rosalino in the stomach supposedly with an icepick just as the latter was falling down from Ramon's attack,[19] but Virgilio's supposed assault with the icepick was deemed by the RTC to be unproved. This sequence of the events showed that the aggression originated from Ramon, not from Rosalino, thereby removing any factual and legal bases for Ramon's plea of self-defense.
II.
Ramon committed homicide, not murder
Murder is defined and punished by Article 248 of the Revised Penal Code (RPC), as amended by Republic Act No. 7659, viz:
There is treachery when the offender commits any of the crimes against persons, employing means, methods or forms in the execution thereof which tend directly and specially to insure its execution, without risk to himself arising from the defense which the offended party might make.[20] Treachery is not presumed but must be proved as conclusively as the crime itself.[21]
The essence of treachery is the sudden and unexpected attack on the unsuspecting victim.[22] Hence, treachery is absent when the victim was placed on his guard, like when a heated argument has preceded the attack,[23] or when the victim was standing face to face with his assailants.[24]
The fatal stabbing of Rosalino by Ramon was immediately preceded by two altercations between Ramon and Virgilio, on one hand, and Rosalino, on the other. The first altercation occurred right after the near-collision of the tricycles,[25] while the other happened shortly after Ramon and Virgilio had blocked Rosalino's tricycle.[26] During the second altercation, Rosalino stood face to face with Ramon and Virgilio. It was then when Ramon stabbed the victim twice,[27] the sequential method of attack being borne out in the necropsy report showing that Rosalino had sustained two fatal stab wounds in the chest and abdomen.[28] Under the circumstances, Rosalino was rendered completely aware of the imminent danger to himself from Ramon and Virgilio, rendering their assault far from sudden and unexpected as to put Rosalino off his guard against any deadly assault. To stress, treachery cannot be appreciated if the victim was forewarned of an impending danger and could have foreseen the aggression of the accused.
With treachery not being proved beyond reasonable doubt, the crime Ramon was properly guilty of was homicide. Pursuant to Article 249 of the Revised Penal Code, the penalty for homicide is reclusion temporal.[29]
III.
Ramon's voluntary surrender was a mitigating
circumstance that lowered the imposable penalty
Voluntary surrender is a circumstance that reduces the penalty for the offense. Its requisites as a mitigating circumstance are that: (1) the accused has not been actually arrested; (2) the accused surrenders himself to a person in authority or the latter's agent; and (3) the surrender is voluntary.[30]
The presence of the foregoing requisites was sufficiently proven by Ramon. He had voluntarily yielded himself and the balisong used in the stabbing to Barangay Chairman Rey Loilo of Beguin, Bulan, Sorsogon, who then brought him and the weapon to the police station for proper disposal. This took place at about 9:25 o'clock in the morning of June 25, 2001, the day following the fatal stabbing of Rosalino in the evening of June 24, 2001. The time and manner of the surrender were documented in the police blotter of Bulan Police Station.[31] That the surrender preceded the filing of the criminal complaint with the Municipal Trial Court of Bulan on June 27, 2001[32] is notable. There is every indication that the surrender was spontaneous on Ramon's part,[33] indicating his intent to unconditionally submit himself to the authorities, either because he acknowledged his guilt or he wished to save them the trouble and expenses necessary for his search and capture.[34]
Upon taking the mitigating circumstance of voluntary surrender into consideration, the imposable penalty is the minimum period of reclusion temporal, that is, from 12 years and one day to 14 years and eight months.[35] The range of the indeterminate penalty under the Indeterminate Sentence Law is prision mayor in any of its periods, as minimum, to the minimum period of reclusion temporal minimum, as maximum. Accordingly, Ramon's indeterminate penalty is eight years and one day of prision mayor, as minimum, to 14 years of reclusion temporal, as maximum.
IV.
Despite his non-appeal, Virgilio's
criminal liability should be downgraded
The revised characterization of the crime committed as homicide necessarily favors Virgilio despite his non-appeal. As an accomplice in murder, he was prescribed the indeterminate penalty of eight years and one day of prision mayor, as minimum, to 14 years, ten months and 20 days of reclusion temporal, as maximum, but he should now instead be found guilty conformably with this decision as an accomplice in homicide, a result definitely favorable to him as an accused. Pursuant to Article 52, Revised Penal Code, the accomplice is imposed the penalty next lower in degree than that prescribed by law for the consummated felony. He is entitled to the benefits of the lighter sentence.
As such, Virgilio's penalty should be within the medium period of prision mayor, the penalty next lower in degree to reclusion temporal, to be imposed in the medium period due to the absence of any modifying circumstances. The duration of the penalty is from eight years and one day to ten years.[36] Considering that the minimum of the indeterminate sentence under the Indeterminate Sentence Law is taken from prision correccional, the penalty next lower in degree to prision mayor, which ranges from six months and one day to six years, his sentence is modified to an indeterminate penalty of two years of prision correccional, as minimum, to eight years and one day of prision mayor, as maximum.
WHEREFORE, the Court FINDS AND DECLARES appellant RAMON PLACER guilty of homicide, and IMPOSES on him the indeterminate penalty of eight years and one day of prision mayor, as minimum, to 14 years of reclusion temporal, as maximum.
The Court CORRECTS the indeterminate penalty imposed on VIRGILIO PLACER to two years of prision correccional, as minimum, to eight years and one day of prision mayor, as maximum.
Costs of suit to be paid by appellant RAMON PLACER.
SO ORDERED.
Sereno, C.J., Leonardo-De Castro, Reyes, and *Leonen, JJ., concur.
* Vice Associate Justice Martin S. Villarama, Jr., who is on sick leave of absence, pursuant to Special Order No. 1545 (Revised).
[1] Rollo, pp. 4-16; penned by Associate Justice Marina L. Buzon (retired), with Associate Justice Rosmari D. Carandang and Associate Justice Mariflor P. Punzalan-Castillo concurring.
[2] Records, p. 1.
[3] Id. at 42-43.
[4] CA rollo, pp. 111-123.
[5] Supra note 1.
[6] Records, pp. 195-196.
[7] CA rollo, p. 108.
[8] Id. at 109-110.
[9] Id. at 133.
[10] Id. at 104, 126-132.
[11] Id. at 134.
[12] Id. at 138.
[13] Supra note 1.
[14] CA rollo, pp. 74-82.
[15] Article 11 (1), Revised Penal Code.
[16] Mahawan v. People, G.R. No. 176609, December 18, 2008, 574 SCRA 737, 746.
[17] Calim v. Court of Appeals, G.R. No. 140065, February 13, 2001, 351 SCRA 559, 571.
[18] G.R. No. 172606, November 23, 2011, 661 SCRA 159, 167-168.
[19] TSN, January 7, 2002, pp. 2-8; July 9, 2002, pp. 2-8; May 7, 2002, pp. 2-7.
[20] Article 14, paragraph 16, Revised Penal Code.
[21] People v. Bermudez, G.R. No. 129033, June 25, 1999, 309 SCRA 124, 138.
[22] Mendoza v. People, G.R. No. 173551, October 4, 2007, 534 SCRA 668, 696.
[23] People v. Ocumen, G.R. Nos. 120493-94/117692, December 2, 1999, 319 SCRA 539, 563; People v. Antonio, G.R. No. 128900, July 14, 2000, 335 SCRA 646, 671-672.
[24] People v. Antonio, supra, 671.
[25] TSN, March 25, 2002, p. 9.
[26] TSN, May 7, 2002, pp. 30-31.
[27] TSN, February 11, 2002, p. 9.
[28] Records, p. 12.
[29] Article 249. Homicide. Any person who, not falling within the provisions of Article 246, shall kill another without the attendance of any of the circumstances enumerated in the next preceding article, shall be deemed guilty of homicide and be punished by reclusion temporal.
[30] Article 13, paragraph 7, Revised Penal Code; see also People v. Ignacio, G.R. No. 134568, February 10, 2000, 325 SCRA 375, 384; People v. Antonio, G.R. No. 128900, July 14, 2000, 335 SCRA 646, 668.
[31] Records, p. 112.
[32] Id. at 9, 15-16.
[33] Id.
[34] People v. Lagrana, No. L-68790, January 23, 1987, 147 SCRA 281, 285.
[35] Article 64 (2), in relation to Article 76, of the Revised Penal Code.
[36] Article 76 of the Revised Penal Code requires that the legal period of duration of divisible penalties shall be considered as divided into three parts, forming three periods, the minimum, the medium, and the maximum.
Ramon Placer hereby appeals the affirmance of his conviction for murder promulgated by the Court of Appeals (CA) on August 31, 2007.[1]
On August 3, 2001, the Office of the Provincial Prosecutor of Sorsogon charged Ramon and his brother Virgilio Placer with murder in the Regional Trial Court (RTC) in Sorsogon City, alleging thuswise:
That on or about June 24, 2001, at more or less 7:00 o'clock in the evening at barangay Somagongsong, Municipality of Bulan, Province of Sorsogon, Philippines and within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, while armed with a bladed weapon, conspiring, confederating and mutually helping one another, with intent to kill, with treachery, evident premeditation and abuse of superior strength, did then and there willfully, unlawfully, and feloniously attack, assault and stab one Rosalino Gernale, thereby inflicting mortal/fatal wounds which caused his instantaneous death to the damage and prejudice of his legal heirs.
CONTRARY TO LAW.[2]
After the two accused pleaded not guilty to the foregoing information,[3] trial ensued.
The State presented seven witnesses, namely: Maria Gernale, Dr. Estrella Payoyo, Dr. Joseph Chavez, Gina Listana, Angelina Gestiada, SPO3 June Dominguez, and SPO2 Eulogio Santos. In the Brief for the People, the Office of the Solicitor General (OSG) summed up the State's evidence,[4] viz:
x x x x
On June 24, 2001, around 7 P.M., Maria Gernale and her husband, Rosalino Gernale, were on their way home to Brgy. Inararan, Bulan, Sorsogon on board a tricycle. They were in the company of Maria's father, another female passenger and five (5) young children. While their tricycle was moving, another tricycle carrying appellants Ramon and Virgilio Placer almost hit them. Appellants and Rosalino alighted [from] their respective tricycles and a heated altercation ensued between them. When things had subsided, Gernale and appellants proceeded their separate ways. (TSN, March 24, 2002, p. 9)
Sometime later, Maria realized that appellants were chasing them. The latter were able to overtake the tricycle driven by Rosalino and later blocked its path. Appellants alighted [from] their tricycle and proceeded towards the direction of Rosalino who had also alighted from his tricycle. A confrontation followed and Angelina Gestiada, Rosalino's sister, tried to pacify appellants. But appellant Ramon Placer did not heed as he stabbed Rosalino in the chest. (Id) Maria who was only about two (2) steps away saw the incident. (TSN, January 7, 2002, p. 10) Rosalino fell towards the direction of his tricycle and just as he was about to fall, this time Virgilio stabbed him in the stomach. (Id)
Thereafter, appellants immediately fled the area on board their tricycle. It was Virgilio who drove the tricycle. Maria frantically shouted for help and Angelina ran towards the house of their nearest relative to ask for assistance. Rosalino was brought to the Bulan Municipal Hospital where he was pronounced dead. (TSN, May 7, 2002, p.7)
Dr. Estrella A. Payoyo, of the Rural Health Unit, Bulan Municipal Hospital, testified that the immediate cause of Rosalino's death was internal hemorrhage secondary to multiple stab wounds. (TSN, January 7, 2002, p. 16) Dr. Joseph Chavez, the Medical Officer of Bulan Municipal Hospital who prepared the necropsy report testified that the multiple stab wounds inflicted upon Rosalino were fatal and that some vital organs were injured. The possible assault weapon according to Dr. Chavez was a sharp pointed object, more or less 0.5 cm. in width with a gape of 0.5 cm. (TSN, February 11, 2002, pp. 5-7)
Rosalino's sister, Angelina Gestiada, reported the incident to the police authorities. (Police Blotter, Entry No. 1308, p. 281, June 24, 2001) Angelina accompanied SPO3 June Dominguez and a Barangay Kagawad of Somagongsong to the residence of appellant Virgilio Placer but the latter's wife informed them that Virgilio was out. When they reached the residence of appellant Ramon Placer, they were informed that the latter had also gone out. SPO2 Eulogio Santos and PO1 Giado discovered the tricycle used by appellants parked some fifty (50) meters away from the house of the father of appellants. (TSN, July 9, 2002, p. 11)
On June 25, 2001, Ramon Placer voluntarily surrendered himself to Brgy. Capt. Rey Loilo of Beguin, Bulan, Sorsogon who then accompanied him to the local police authorities.
x x x x
On the other hand, the version of the Defense was rendered by Ramon and three other witnesses, namely: Aproniana Manchos, Rey Loilo and SPO2 Eugenio Magno. Virgilio opted not to testify in court. The CA summarized this version in its decision,[5] thusly:
x x x x
Ramon tried to show that he was informed by Randy Gordola that Virgilio was having an altercation with someone, who turned out to be Rosalino. Ramon rode his bicycle and proceeded to the place mentioned. Ramon saw Rosalino chasing Virgilio with a bolo, but the latter was able to go inside a fence, and Rosalino being pulled by his wife. Rosalino went to his tricycle and drove away. After a while, Rosalino stopped, alighted from his tricycle and returned to the place where he chased Virgilio. Ramon told Rosalino to go home in order to avoid trouble. Rosalino asked Ramon who he was, uttered invectives and attacked the latter. Ramon was surprised and boxed Rosalino on the mouth, causing the latter to fall on the ground. Rosalino stood up and attempted to stab Ramon with a Batangas knife, but the latter was able to grab the Batangas knife and he stabbed Rosalino. Ramon, who could not remember how many times he stabbed Rosalino, then ran towards his house. The following day, Ramon went to the house of Barangay Captain Rey Loilo and requested the latter to accompany him to the police authorities in order to surrender himself and the knife which he used in stabbing somebody.
Appropriana Manchos, an aunt of Ramon and Virgilio, testified that she was inside her house when she heard a commotion. She ran to the place of the commotion, which was about 80-100 meters away from her house, and she saw Ramon being attacked by someone. Ramon retaliated by boxing said person on the mouth, causing the latter to fall down. Said person then stood up holding a bladed weapon and tried to stab Ramon. Ramon was able to get hold of the knife and stabbed said person. Appropriana stated that she did not see Virgilio at the place of the incident.
x x x x
After trial, the RTC convicted Ramon and Virgilio of murder upon finding the States's version more credible than that of the Defense,[6] decreeing:
WHEREFORE, premises considered, accused RAMON PLACER and VIRGILIO PLACER having been found GUILTY beyond reasonable doubt of the crime of MURDER defined and penalized under Article 248 of the Revised Penal Code, as amended by RA 7659, are hereby sentenced as follows:
a) RAMON PLACER being the principal by direct participation involved in the actual killing of ROSALINO GERNALE (deceased), to him is imposed the indivisible penalty of RECLUSION PERPETUA regardless of the presence of mitigating circumstance of VOLUNTARY SURRENDER (Art. 63, Revised Penal Code), with all the accessory penalties;
b) VIRGILIO PLACER having been found to be liable as an ACCOMPLICE, to him is imposed the lesser indeterminate penalty of 8 years and 1 day of prision mayor, as minimum, to 14 years, 10 months and 20 days of reclusion temporal, as maximum, absent any mitigating or aggravating circumstance (par. (1), Art. 64, Revised Penal Code, as amended)
c) To indemnify the heirs of the late Rosalino Gernale jointly and solidarily in the amount of P25,000.00 as actual damages; P50,000.00 as civil indemnity for his death; and another P50,000.00 as moral damages; and to pay the costs.
The period of preventive imprisonment already served by accused Virgil[i]o and Ramon both surnamed Placer, shall be credited in the service of their sentences pursuant to Article 29 of the R.P.C., as amended.
SO ORDERED.
Ramon and Virgilio appealed via notice of appeal directly to the Court,[7] but the Court remanded the appeal to the CA on February 20, 2006.[8] Virgilio subsequently filed an Urgent Motion to Withdraw Appeal in the CA,[9] averring that he had already served more than six years in detention for this case and had thus qualified to apply for parole or executive clemency; that he had already applied for parole or executive clemency; and that he would need a certification of non-appeal to support his application for parole or executive clemency.[10] Upon verification from Atty. Elmer M. Rejano, then the Acting Chief Legal Officer of the Bureau of Corrections, that Virgilio had voluntarily executed his motion and had fully understood its consequences,[11] the CA granted the Urgent Motion to Withdraw Appeal and considered the appeal closed and terminated as to him.[12]
As earlier mentioned, the CA affirmed Ramon's conviction on August 31, 2007.[13] Hence, his present appeal.
Ramon still contends that he incurred no criminal liability because he had acted in self-defense in stabbing Rosalino; that, assuming that he was criminally liable for the killing of the victim, the crime committed was homicide, not murder; and that his voluntary surrender was a mitigating circumstance that entitled him to a lower penalty.[14]
The appeal is partly meritorious.
Ramon's plea of self-defense was not established
By pleading self-defense, Ramon admitted the authorship of the killing of Rosalino Gernale. The consequence of the plea of self-defense was to shift to Ramon's shoulders the burden of evidence, that he must then prove clearly and convincingly the following elements of self-defense, to wit: (1) unlawful aggression on the part of the victim; (2) reasonable necessity of the means employed to prevent or repel the attack; and (3) lack of sufficient provocation on the part of the person defending himself.[15] Although the elements must concur, self-defense must rest firstly on proof of the unlawful aggression on the part of the victim.
There can be no self-defense, whether complete or incomplete, if no unlawful aggression from the victim is established.[16] In self-defense, unlawful aggression is a primordial element, a condition sine qua non. If no unlawful aggression attributable to the victim is established, self-defense is not a defense, because there would then be nothing to repel on the part of the accused.[17]
In People v. Nugas,[18] the Court has properly delineated the character of unlawful aggression as an indispensable element of self-defense in the following manner:
x x x. The test for the presence of unlawful aggression under the circumstances is whether the aggression from the victim put in real peril the life or personal safety of the person defending himself; the peril must not be an imagined or imaginary threat. Accordingly, the accused must establish the concurrence of three elements of unlawful aggression, namely: (a) there must be a physical or material attack or assault; (b) the attack or assault must be actual, or, at least, imminent; and (c) the attack or assault must be unlawful.
Unlawful aggression is of two kinds: (a) actual or material unlawful aggression; and (b) imminent unlawful aggression. Actual or material unlawful aggression means an attack with physical force or with a weapon, an offensive act that positively determines the intent of the aggressor to cause the injury. Imminent unlawful aggression means an attack that is impending or at the point of happening; it must not consist in a mere threatening attitude, nor must it be merely imaginary, but must be offensive and positively strong (like aiming a revolver at another with intent to shoot or opening a knife and making a motion as if to attack). Imminent unlawful aggression must not be a mere threatening attitude of the victim, such as pressing his right hand to his hip where a revolver was holstered, accompanied by an angry countenance, or like aiming to throw a pot.
The fatal confrontation between Rosalino emanated from the near collision between Rosalino's tricycle and the tricycle driven by Virgilio which then also carried Ramon. The near collision immediately led to a heated exchange of words between Rosalino and Virgilio, but they later parted with each going his separate way. However, Virgilio soon after pursued Rosalino's tricycle and blocked its path. Both Ramon and Virgilio quickly alighted from their tricycle to confront Rosalino, who also alighted from his tricycle to protest. It was at that point when Ramon assaulted Rosalino by stabbing the latter in the chest with his balisong, causing the latter to fall towards his own tricycle. On his part, Virgilio also stabbed Rosalino in the stomach supposedly with an icepick just as the latter was falling down from Ramon's attack,[19] but Virgilio's supposed assault with the icepick was deemed by the RTC to be unproved. This sequence of the events showed that the aggression originated from Ramon, not from Rosalino, thereby removing any factual and legal bases for Ramon's plea of self-defense.
Ramon committed homicide, not murder
Murder is defined and punished by Article 248 of the Revised Penal Code (RPC), as amended by Republic Act No. 7659, viz:
Article 248. Murder. Any person who, not falling within the provisions of Article 246 shall kill another, shall be guilty of murder and shall be punished by reclusion perpetua to death, if committed with any of the following attendant circumstances:
1. With treachery, taking advantage of superior strength, with the aid of armed men, or employing means to weaken the defense or of means or persons to insure or afford impunity.
x x x x
There is treachery when the offender commits any of the crimes against persons, employing means, methods or forms in the execution thereof which tend directly and specially to insure its execution, without risk to himself arising from the defense which the offended party might make.[20] Treachery is not presumed but must be proved as conclusively as the crime itself.[21]
The essence of treachery is the sudden and unexpected attack on the unsuspecting victim.[22] Hence, treachery is absent when the victim was placed on his guard, like when a heated argument has preceded the attack,[23] or when the victim was standing face to face with his assailants.[24]
The fatal stabbing of Rosalino by Ramon was immediately preceded by two altercations between Ramon and Virgilio, on one hand, and Rosalino, on the other. The first altercation occurred right after the near-collision of the tricycles,[25] while the other happened shortly after Ramon and Virgilio had blocked Rosalino's tricycle.[26] During the second altercation, Rosalino stood face to face with Ramon and Virgilio. It was then when Ramon stabbed the victim twice,[27] the sequential method of attack being borne out in the necropsy report showing that Rosalino had sustained two fatal stab wounds in the chest and abdomen.[28] Under the circumstances, Rosalino was rendered completely aware of the imminent danger to himself from Ramon and Virgilio, rendering their assault far from sudden and unexpected as to put Rosalino off his guard against any deadly assault. To stress, treachery cannot be appreciated if the victim was forewarned of an impending danger and could have foreseen the aggression of the accused.
With treachery not being proved beyond reasonable doubt, the crime Ramon was properly guilty of was homicide. Pursuant to Article 249 of the Revised Penal Code, the penalty for homicide is reclusion temporal.[29]
Ramon's voluntary surrender was a mitigating
circumstance that lowered the imposable penalty
Voluntary surrender is a circumstance that reduces the penalty for the offense. Its requisites as a mitigating circumstance are that: (1) the accused has not been actually arrested; (2) the accused surrenders himself to a person in authority or the latter's agent; and (3) the surrender is voluntary.[30]
The presence of the foregoing requisites was sufficiently proven by Ramon. He had voluntarily yielded himself and the balisong used in the stabbing to Barangay Chairman Rey Loilo of Beguin, Bulan, Sorsogon, who then brought him and the weapon to the police station for proper disposal. This took place at about 9:25 o'clock in the morning of June 25, 2001, the day following the fatal stabbing of Rosalino in the evening of June 24, 2001. The time and manner of the surrender were documented in the police blotter of Bulan Police Station.[31] That the surrender preceded the filing of the criminal complaint with the Municipal Trial Court of Bulan on June 27, 2001[32] is notable. There is every indication that the surrender was spontaneous on Ramon's part,[33] indicating his intent to unconditionally submit himself to the authorities, either because he acknowledged his guilt or he wished to save them the trouble and expenses necessary for his search and capture.[34]
Upon taking the mitigating circumstance of voluntary surrender into consideration, the imposable penalty is the minimum period of reclusion temporal, that is, from 12 years and one day to 14 years and eight months.[35] The range of the indeterminate penalty under the Indeterminate Sentence Law is prision mayor in any of its periods, as minimum, to the minimum period of reclusion temporal minimum, as maximum. Accordingly, Ramon's indeterminate penalty is eight years and one day of prision mayor, as minimum, to 14 years of reclusion temporal, as maximum.
Despite his non-appeal, Virgilio's
criminal liability should be downgraded
The revised characterization of the crime committed as homicide necessarily favors Virgilio despite his non-appeal. As an accomplice in murder, he was prescribed the indeterminate penalty of eight years and one day of prision mayor, as minimum, to 14 years, ten months and 20 days of reclusion temporal, as maximum, but he should now instead be found guilty conformably with this decision as an accomplice in homicide, a result definitely favorable to him as an accused. Pursuant to Article 52, Revised Penal Code, the accomplice is imposed the penalty next lower in degree than that prescribed by law for the consummated felony. He is entitled to the benefits of the lighter sentence.
As such, Virgilio's penalty should be within the medium period of prision mayor, the penalty next lower in degree to reclusion temporal, to be imposed in the medium period due to the absence of any modifying circumstances. The duration of the penalty is from eight years and one day to ten years.[36] Considering that the minimum of the indeterminate sentence under the Indeterminate Sentence Law is taken from prision correccional, the penalty next lower in degree to prision mayor, which ranges from six months and one day to six years, his sentence is modified to an indeterminate penalty of two years of prision correccional, as minimum, to eight years and one day of prision mayor, as maximum.
WHEREFORE, the Court FINDS AND DECLARES appellant RAMON PLACER guilty of homicide, and IMPOSES on him the indeterminate penalty of eight years and one day of prision mayor, as minimum, to 14 years of reclusion temporal, as maximum.
The Court CORRECTS the indeterminate penalty imposed on VIRGILIO PLACER to two years of prision correccional, as minimum, to eight years and one day of prision mayor, as maximum.
Costs of suit to be paid by appellant RAMON PLACER.
SO ORDERED.
Sereno, C.J., Leonardo-De Castro, Reyes, and *Leonen, JJ., concur.
* Vice Associate Justice Martin S. Villarama, Jr., who is on sick leave of absence, pursuant to Special Order No. 1545 (Revised).
[1] Rollo, pp. 4-16; penned by Associate Justice Marina L. Buzon (retired), with Associate Justice Rosmari D. Carandang and Associate Justice Mariflor P. Punzalan-Castillo concurring.
[2] Records, p. 1.
[3] Id. at 42-43.
[4] CA rollo, pp. 111-123.
[5] Supra note 1.
[6] Records, pp. 195-196.
[7] CA rollo, p. 108.
[8] Id. at 109-110.
[9] Id. at 133.
[10] Id. at 104, 126-132.
[11] Id. at 134.
[12] Id. at 138.
[13] Supra note 1.
[14] CA rollo, pp. 74-82.
[15] Article 11 (1), Revised Penal Code.
[16] Mahawan v. People, G.R. No. 176609, December 18, 2008, 574 SCRA 737, 746.
[17] Calim v. Court of Appeals, G.R. No. 140065, February 13, 2001, 351 SCRA 559, 571.
[18] G.R. No. 172606, November 23, 2011, 661 SCRA 159, 167-168.
[19] TSN, January 7, 2002, pp. 2-8; July 9, 2002, pp. 2-8; May 7, 2002, pp. 2-7.
[20] Article 14, paragraph 16, Revised Penal Code.
[21] People v. Bermudez, G.R. No. 129033, June 25, 1999, 309 SCRA 124, 138.
[22] Mendoza v. People, G.R. No. 173551, October 4, 2007, 534 SCRA 668, 696.
[23] People v. Ocumen, G.R. Nos. 120493-94/117692, December 2, 1999, 319 SCRA 539, 563; People v. Antonio, G.R. No. 128900, July 14, 2000, 335 SCRA 646, 671-672.
[24] People v. Antonio, supra, 671.
[25] TSN, March 25, 2002, p. 9.
[26] TSN, May 7, 2002, pp. 30-31.
[27] TSN, February 11, 2002, p. 9.
[28] Records, p. 12.
[29] Article 249. Homicide. Any person who, not falling within the provisions of Article 246, shall kill another without the attendance of any of the circumstances enumerated in the next preceding article, shall be deemed guilty of homicide and be punished by reclusion temporal.
[30] Article 13, paragraph 7, Revised Penal Code; see also People v. Ignacio, G.R. No. 134568, February 10, 2000, 325 SCRA 375, 384; People v. Antonio, G.R. No. 128900, July 14, 2000, 335 SCRA 646, 668.
[31] Records, p. 112.
[32] Id. at 9, 15-16.
[33] Id.
[34] People v. Lagrana, No. L-68790, January 23, 1987, 147 SCRA 281, 285.
[35] Article 64 (2), in relation to Article 76, of the Revised Penal Code.
[36] Article 76 of the Revised Penal Code requires that the legal period of duration of divisible penalties shall be considered as divided into three parts, forming three periods, the minimum, the medium, and the maximum.