[ Acts No. 1851, June 09, 1908 ]
AN ACT TO PROVIDE FOR THE PROTECTION OF RIGHTS OF PROPERTY IN TELEGRAPHIC MESSAGES, AND TO PREVENT THE FORGING OR IMPROPER DISCLOSURE OF TELEGRAMS.
By authority of the United Stales, be it enacted by the Philippine Legislature, that:
SECTION 1. The short title of this Act shall be "The Telegraph Message Act."
SEC. 2. Whenever any message transmitted by telegraph from any point m the Philippine islands to another point m said Islands, authority. or from any point outside of the Philippine Islands to any point in the said Islands, shall be received by any person, association, or corporation in the Philippine Islands for the purpose of publication in any newspaper or by printed circular or otherwise, no other person, association, or corporation, shall, without the consent in writing of such person, association, or corporation by whom such message shall have been received, print or publish in any newspaper, in any printed circular, or in any other printed form or cation, nor transmit to the provinces by telegram for the of publication, such telegraphic message or the substance or any extract therefrom until after the expiration of forty-yrs from the time of the first publication of such message by the person, association, or corporation receiving the same, or within sixty hours from the time of the receipt, in the Philippine Islands, of such message by such person, association, or corporation: Provided, however, That, the publication of any similar message lawfully received in like manner by another person, association, or corporation shall not: he deemed or taken to be a publication of such mentioned message within the meaning of this Act.
SEC. 3. Every telegraphic message, in respect to which the protection of this Act may be claimed, shall be published with the heading "By telegraph," together with the name of the person, association, or corporation claiming such protection, and the notations of the original telegram as to the hour and date of receipt, the address, the place from which received, and the number of words in the telegram, and the hour of its publication shall be prima facie evidence that the original telegram was received by the addressee from the place therein mentioned at such hour and date, and also of the number of words received.
SEC. 4. Any person who willfully forges or substantially alters a telegram or who utters a. telegram knowing the same to be forged, or who outlets as a telegram any message or communication which lie knows to be not a telegram, shall, upon conviction, be punished by a fine not exceeding one hundred pesos.
SEC. 5. As used in this Act, the word "telegram" is defined to mean a written or printed message or communication sent to or delivered at a post-office or the office of a telegraph company for transmission by telegraph or delivery by ,the post-office or a telegraph company as a message or communication transmitted by telegraph.
SEC. 6. As used in this Act, the term "telegraph company" shall include all persons, associations, or corporations engaged in the business of receiving and sending, for hire, telegrams for the public, and tins Act shall apply to all private messages intended for newspaper publication sent over telegraph lines owned or operated by the Government of the Philippine Islands or the United States military authorities in said Islands now or hereafter open to public :
SEC. 7. Any officer or employee of a telegraph company who shall improperly divulge to any person the contain or purport of any telegram received or transmitted by such company, upon conviction, shall be punished by imprisonment not exceeding six months or by a fine not exceeding two hundred pesos or by both such fine and imprisonment, in the discretion of the court.
SEC. 8. If any association or corporation shall print, publish, or cause to be printed or published, the contents or purport of any telegram, in violation of the provisions of this Act, such association or corporation, upon conviction thereof, shall be punished by a fine not exceeding five hundred pesos for each offense, and any person, member, or employee of any association or corporation who shall print or publish, or cause to be printed or published, the contents or purport of a telegram, or shall aid abet, or assist such printing or publication, or who shall voluntarily permit the same, upon conviction thereof, shall be punished by a line not exceeding two hundred pesos for each offense, or bv imprisonment not exceeding six months, or by both such fine and imprisonment, in the discretion of the court.
SEC. 9. This Act shall take effect on its passage.
Enacted, June 9, 1908.
SECTION 1. The short title of this Act shall be "The Telegraph Message Act."
SEC. 2. Whenever any message transmitted by telegraph from any point m the Philippine islands to another point m said Islands, authority. or from any point outside of the Philippine Islands to any point in the said Islands, shall be received by any person, association, or corporation in the Philippine Islands for the purpose of publication in any newspaper or by printed circular or otherwise, no other person, association, or corporation, shall, without the consent in writing of such person, association, or corporation by whom such message shall have been received, print or publish in any newspaper, in any printed circular, or in any other printed form or cation, nor transmit to the provinces by telegram for the of publication, such telegraphic message or the substance or any extract therefrom until after the expiration of forty-yrs from the time of the first publication of such message by the person, association, or corporation receiving the same, or within sixty hours from the time of the receipt, in the Philippine Islands, of such message by such person, association, or corporation: Provided, however, That, the publication of any similar message lawfully received in like manner by another person, association, or corporation shall not: he deemed or taken to be a publication of such mentioned message within the meaning of this Act.
SEC. 3. Every telegraphic message, in respect to which the protection of this Act may be claimed, shall be published with the heading "By telegraph," together with the name of the person, association, or corporation claiming such protection, and the notations of the original telegram as to the hour and date of receipt, the address, the place from which received, and the number of words in the telegram, and the hour of its publication shall be prima facie evidence that the original telegram was received by the addressee from the place therein mentioned at such hour and date, and also of the number of words received.
SEC. 4. Any person who willfully forges or substantially alters a telegram or who utters a. telegram knowing the same to be forged, or who outlets as a telegram any message or communication which lie knows to be not a telegram, shall, upon conviction, be punished by a fine not exceeding one hundred pesos.
SEC. 5. As used in this Act, the word "telegram" is defined to mean a written or printed message or communication sent to or delivered at a post-office or the office of a telegraph company for transmission by telegraph or delivery by ,the post-office or a telegraph company as a message or communication transmitted by telegraph.
SEC. 6. As used in this Act, the term "telegraph company" shall include all persons, associations, or corporations engaged in the business of receiving and sending, for hire, telegrams for the public, and tins Act shall apply to all private messages intended for newspaper publication sent over telegraph lines owned or operated by the Government of the Philippine Islands or the United States military authorities in said Islands now or hereafter open to public :
SEC. 7. Any officer or employee of a telegraph company who shall improperly divulge to any person the contain or purport of any telegram received or transmitted by such company, upon conviction, shall be punished by imprisonment not exceeding six months or by a fine not exceeding two hundred pesos or by both such fine and imprisonment, in the discretion of the court.
SEC. 8. If any association or corporation shall print, publish, or cause to be printed or published, the contents or purport of any telegram, in violation of the provisions of this Act, such association or corporation, upon conviction thereof, shall be punished by a fine not exceeding five hundred pesos for each offense, and any person, member, or employee of any association or corporation who shall print or publish, or cause to be printed or published, the contents or purport of a telegram, or shall aid abet, or assist such printing or publication, or who shall voluntarily permit the same, upon conviction thereof, shall be punished by a line not exceeding two hundred pesos for each offense, or bv imprisonment not exceeding six months, or by both such fine and imprisonment, in the discretion of the court.
SEC. 9. This Act shall take effect on its passage.
Enacted, June 9, 1908.