[ Act No. 1031, December 23, 1903 ]
AN ACT MAKING DEFICIENCY APPROPRIATION FOR THE PAYMENT OF SALARIES AND WAGES IN THE BUREAU OF CUSTOMS AND IMMIGRATION FOR THE FIRST HALF OF THE FISCAL YEAR NINETEEN HUNDRED AND FOUR.
By authority of the United States, be it enacted by the Philippine Commission, that:
SECTION 1. The sum of six thousand dollars, in money of the United States, or so much thereof as may be necessary, is hereby appropriated, out of any funds in the Insular Treasury not otherwise appropriated, to be expended in the payment of salaries and wages in the Bureau of Customs and Immigration for the first, half of the fiscal year ending June thirtieth, nineteen hundred and four.
SEC. 2. The public good requiring the speedy enactment of this bill, the passage of the same is hereby expedited in accordance with section two of "An Act prescribing the order of procedure by the Commission in the enactment of laws," passed September twenty-sixth, nineteen hundred.
SEC. 3. This Act shall take effect on its passage.
Enacted, December 23, 1903.
SECTION 1. The sum of six thousand dollars, in money of the United States, or so much thereof as may be necessary, is hereby appropriated, out of any funds in the Insular Treasury not otherwise appropriated, to be expended in the payment of salaries and wages in the Bureau of Customs and Immigration for the first, half of the fiscal year ending June thirtieth, nineteen hundred and four.
SEC. 2. The public good requiring the speedy enactment of this bill, the passage of the same is hereby expedited in accordance with section two of "An Act prescribing the order of procedure by the Commission in the enactment of laws," passed September twenty-sixth, nineteen hundred.
SEC. 3. This Act shall take effect on its passage.
Enacted, December 23, 1903.