By authority of the United States, be it enacted by the Philippine Commission, that:

SECTION 1. The Chief of the Bureau of Public Lands and administrator of the San Lazaro Estate is hereby authorized to execute a lease with Nageel T. Hashim for the period of seven years, to date from the first day of January, nineteen hundred and two, for sixteen thousand four hundred and fifteen and thirty-seven hundredths square meters of lot number twelve of block number four, and for three hundred and ninety-six square meters composing lot number fourteen of block number four, and two hundred and twenty-two and two-tenths square meters composing lot number fifteen of block number four of the lands commonly known as the Mayhaligue or San Lazaro Estate.

SEC. 2. Paragraph (a) of section one of Act Numbered Six hundred and sixty, entitled "An Act authorizing the Chief of the Bureau of Public Lands and administrator of the San Lazaro Estate to execute leases for certain lands of said estate with Roman Martinez y Andueza, Vicente Cenjor y Cano, and Mariano Velasco Chua Chengco," and all Acts or parts of Acts in conflict with the provisions of this Act are hereby repealed.

SEC. 3. The public good requiring the speedy enactment of this bill, the passage of the same is hereby expedited in accordance with section two of "An Act prescribing the order of procedure by the Commission in the enactment of laws." passed September twenty-sixth, nineteen hundred.

SEC. 4. This Act shall take effect on its passage.

Enacted, April 8, 1903.